-
1 облицовочный
облицовочный Verkleidungs... -
2 облицовочный
-
3 Deckpappe
картон для плоских слоев гофрированного картона
Ндп. картон-основа для гофрированного картона
Картон машинной гладкости с высокими показателями сопротивления продавливанию и жесткости, предназначенной для изготовления гофрированного картона.
[ ГОСТ 17926-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
облицовочный картон
Картон с повышенной воздухопроницаемостью, предназначенный для облицовочного слоя при изготовлении сухой гипсовой штукатурки.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Deckpappe
-
4 Wellpappkarton
облицовочный картон
Картон с повышенной воздухопроницаемостью, предназначенный для облицовочного слоя при изготовлении сухой гипсовой штукатурки.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wellpappkarton
-
5 Auskleidungsglasmatte
облицовочный стеклянный мат
Тонкий стеклянный мат, отличающийся повышенной плотностью.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auskleidungsglasmatte
-
6 Verblendeklinker
облицовочный клинкерDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Verblendeklinker
-
7 Verblendeziegel
облицовочный кирпичDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Verblendeziegel
-
8 besandeter Ziegel
(облицовочный) кирпич с вожжённым песком на поверхностиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > besandeter Ziegel
-
9 stranggepreßter Verblendziegel
облицовочный кирпич, отформованный на ленточном прессеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > stranggepreßter Verblendziegel
-
10 Belag aus Beton
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Belag aus Beton
-
11 Decklage
сущ.1) общ. покровный слой, верхний слой (сварочного шва), облицовочный слой (сварочного шва)2) тех. верхний слой, облицовочный слой, покрытие, прослойка3) стр. верхний покров, покрывающий слой, слой4) нефт. верхний слой (при сварке трубопроводов)5) свар. верхний слой (сварного шва), облицовочный слой (сварного шва) -
12 Blendstein
-
13 Verblender
-
14 Verblendklinker
-
15 Verblendlkinker
сущ.тех. облицовочный кирпич, облицовочный клинкер -
16 Verblendstein
сущ.1) тех. лицевой кирпич, облицовочный камень, облицовочный кирпич, фасадный кирпич2) стр. фасадный камень -
17 Vormauer-Hochlochziegel
сущ.сил. облицовочный многопустотный кирпич, облицовочный пустотелый кирпичУниверсальный немецко-русский словарь > Vormauer-Hochlochziegel
-
18 Vorsatzbeton
сущ.1) тех. облицовочный бетон, облицовочный бетонный слой2) стр. слой облицовки3) дор. бетон с повышенным содержанием цемента, бетонная смесь для облицовки -
19 Verblendklinker
mоблицовочный клинкер, облицовочный кирпичDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verblendklinker
-
20 Verblendstein
mоблицовочный [фасадный, лицевой] кирпич; облицовочный каменьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verblendstein
См. также в других словарях:
ОБЛИЦОВОЧНЫЙ — [облицовошный], облицовочная, облицовочное (спец.). Служащий для облицовки. Облицовочный состав. Облицовочные плитки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
облицовочный — ОБЛИ ЕВАТЬ, цую, цуешь; цованный; сов., что. Покрыть слоем декоративного или защитного материала (в качестве украшения, строительной отделки). О. стены мрамором. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
облицовочный — прил., кол во синонимов: 1 • обкладочный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Облицовочный камень — – декоративный облицовочный материал, используемый для отделки фасадов зданий. Бывает как природного происхождения натуральный камень, так и промышленного производства искусственный камень. Содержание 1 Защитные функции 2 Варианты применения … Википедия
Облицовочный камень — (a. facing stone, ornamental stone; н. Verblendstein; ф. pierre de parement, pierre de revetement; и. piedra de revestimiento, piedra de revolque) горн. породы, служащие сырьём для произ ва облицовочных материалов. Иногда под O. к.… … Геологическая энциклопедия
Облицовочный кирпич — – изготавливается при помощи сверхсильного сжатия под давлением 600 900 атмосфер из смеси известняка ракушечника с цементом и соответствует требованиям по прочности на сжатие и морозостойкости, а также соответствует классу 1 по удельной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
облицовочный картон — Картон с повышенной воздухопроницаемостью, предназначенный для облицовочного слоя при изготовлении сухой гипсовой штукатурки. [ГОСТ 17926 80] Тематики бумага и картон EN linerboard DE DeckpappeWellpappkarton FR carton recouvrement … Справочник технического переводчика
облицовочный материал — Композиционный металл, содержащий два или более слоев, соединенных вместе путем прокатки, сварки, литья, химическим или гальваническим покрытием. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN clad material … Справочник технического переводчика
облицовочный материал чайного сырья — Огрубевшие чайные листья с частями стебля, собираемые осенью после сбора сортового чайного листа, предназначенные для облицовки зеленого кирпичного чая. [ГОСТ 18474 73] Тематики чай … Справочник технического переводчика
облицовочный стеклянный мат — Тонкий стеклянный мат, отличающийся повышенной плотностью. [ГОСТ Р 50049 92 (ИСО 6355 88)] Тематики стекловолокно EN surface glass mat DE Auskleidungsglasmatte FR mat de surface … Справочник технического переводчика
облицовочный проход — 3.7 облицовочный проход: При многослойной сварке проход(ы), видимый(е) на поверхностных) сварного соединения по завершению сварки. Источник: ГОСТ Р 53690 2009: Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации